charles clements, médico e missionário quaker norte-americano, visitou el salvador no começo da década de 80, durante a guerra civil. foi o pequeno trecho abaixo que inspirou minha noveleta cães.
ao fazer sua pregação anti-violência aos guerrilheiros comunistas, eis o que clements ouviu de um deles:
vocês gringos estão sempre muito preocupados com a violência dos machetes e das metralhadoras. mas tem outras violências. trabalhei muitos anos em uma hacienda, cuidando dos cachorros do dueño. eu dava carne e leite pros bichos, comida que não podia dar para minha própria família. quando os cachorros ficavam doentes, eu levava pro veterinário. quando meus filhos ficavam doentes e morriam, o dueño me dava toda sua compaixão mas nenhum remédio.
you gringos are always worried about violence done with machine guns and machetes. but there is another kind of violence that you should be aware of, too. i used to work on a hacienda. my job was to take care of the dueño’s dogs. i gave them meat and bowls of milk, food that i couldn’t give my own family. when the dogs were sick, i took them to the veterinarian. when my children were sick, the dueño gave me his sympathy, but no medicine as they died.
3 respostas em “o que sua empregada diria de você?”
Amora, quem tem empregada é porque precisa. É um trabalho digno e o trabalhador, em qualquer meio, deve ser tratado com respeito. O exemplo não serve para dizer que é errado ter empregado, mas para mostrar como eles não devem ser tratados. Todos merecem dignidade, seja humano, seja animal.
Vale ver o filme Les Femmes du 6eme Etage. Tem passagens ótimas.
A pergunta é: porque você (leitor do blog) tem empregada? O pior é quando o patrão diz ” a fulana é QUASE da família”. Interessante que dizem isso também do cachorro.